Hurricane (Eden Golan-dal)
| Hurricane | |
 | |
| Eden Golan Malmőben | |
| Adatok | |
| Év | 2024-es Eurovíziós Dalfesztivál |
| Ország |  Izrael |
| Előadó(k) | Eden Golan |
| Nyelv | angol, héber |
| Dalszerző |
|
| Szövegíró |
|
| Eredmények | |
| Elődöntő | 1. hely, 194 pont |
| Döntő | 5. hely, 375 pont |
| Kronológia | |
| Előző | ◄ Unicorn (2023) |
A Hurricane (magyarul: Forgószél, eredeti címén: October Rain) az orosz-izraeli Eden Golan dala, mellyel Izraelt képviselte a 2024-es Eurovíziós Dalfesztiválon Malmőben. A dal belső kiválasztás során nyerte el a dalversenyen való indulás jogát.[1][2]
Eurovíziós Dalfesztivál
[szerkesztés]Golan megnyerte a 2024. február 6-án rendezett HaKokhav HaBa című tehetségkutató műsor tizedik évadjának a döntőjét, ahol a szakmai zsűri, valamint közönség pontjai alakították ki a végeredményt. A verseny fődíjaként ő képviselhette hazáját az Eurovíziós Dalfesztiválon.
A dalt először a május 9-én rendezendő második elődöntőben fellépési sorrendben tizennegyedikként adták elő, az Olaszországot képviselő Angelina Mango La noia című dala után és a Norvégiát képviselő Gåte Ulveham című dala előtt. Az elődöntőből első helyezettként továbbjutott a május 11-i döntőbe, ahol fellépési sorrendben hatodikként lépett fel, a Luxemburgot képviselő Tali Fighter című dala után és a Litvániát képviselő Silvester Belt Luktelk című dala előtt. A zsűri szavazáson a tizenkettedik helyen végzett 52 ponttal, míg a nézői szavazáson a második helyen végzett 323 ponttal (Ausztráliától, Belgiumtól, az Egyesült Királyságtól, Finnországtól, Franciaországtól, Hollandiától, Luxembourgtól, Németországtól, Olaszországtól, Portugáliától, San Marinótól, Spanyolországtól, Svájctól, Svédországtól és a Világ többi részétől maximális pontot kapott), így összesítésben 375 ponttal a verseny ötödik helyezettje lett.
Háttér
[szerkesztés]A dal szerzői szerint a Hurricane egy "személyes válságból kikerülő fiatal nő" történetét meséli el.[3]
Botrányok a dal kiválasztása körül
[szerkesztés]2024. február 21-én az Ynet izraeli hírportál közzétett egy hírt, amelyben azt állították, hogy az EBU elutasította az első benyújtott dalt, October Raint, mivel annak dalszövege politikai jellegűnek tekinthető.[4] A KAN bejelentette, hogy nem terveznek változtatásokat a dalszövegben, így fennállt a veszélye annak, hogy kizárják az országot a versenyből. A KAN és az EBU később közölték, hogy a lehetséges pályaművek vizsgálata folyamatban van, és ha nem felel meg a kritériumoknak, az izraeli műsorszolgáltató lehetőséget kap arra, hogy március 11-ig módosítsa a dalszöveget vagy teljes egészében új dalt nyújtson be.[5][6] A KAN kijelentette, hogy ha a dal tartalmának megváltoztatására kérik őket, azt nem teszik meg, és kénytelenek lesznek visszalépni a versenytől. Miki Zohar, Izrael kulturális és sportminisztere "botrányosnak" nevezte az EBU azon szándékát, melyben elutasítják a nevezendő dalukat, valamint "felszólította az Európai Műsorszolgáltatók Szövetségét, hogy továbbra is professzionálisan és semlegesen lépjenek fel, és ne hagyják, hogy a politika befolyásolja a művészetet".[7] Később a miniszter a támogatását fejezte ki a dal megváltoztatása mellett, hogy az megfeleljenek a verseny kritériumainak.[8]
Február 28-án az Ynet arról számolt be, hogy az izraeli belső kiválasztás második helyén végzett Dance Again című dalt is elutasította az EBU, ismételten a dalszöveg politikai tartalma miatt.[9] Az October Rain című dal szövegével és a versenyben való részvételével kapcsolatos bizonytalanság ellenére a hivatalos videoklip forgatását előzetesen 2024. február 29-re tervezték.[9] A KAN március 3-án megerősítette, hogy felkérte mindkét dal íróit, hogy "tegyék meg a szükséges módosításokat" annak érdekében, hogy az országot ne zárják ki a versenyből. Az EBU végül a harmadikként beküldött Hurricane című dalt jóváhagyta, mely az October Rain zenéjén szólal meg új dalszöveggel. A dalt 2024. március 10-én este mutatták be nyilvánosan, egy nappal a dalbeküldési határidő előtt.
Az Izrael–Hamász háború 2023. október 7-i kitörése óta több felszólalás hangzott el Izraelnek a versenyből való kizárására vonatkozóan, a Gázai övezetben folytatott katonai műveletekből eredő humanitárius válságra hivatkozva.[10] Finnország,[11] Izland[12] és Norvégia[13] nemzeti műsorszolgáltatójához több petíciót juttattak el, amelyben azt követelik, hogy gyakoroljanak nyomást az EBU-ra azzal, hogy Izrael részvétele esetén az országuk bojkottálni fogja a versenyt. A RÚV izlandi műsorszolgáltató a nemzeti döntő győztesével, Hera Björkkel tárgyalt a részvételéről, és közösen döntöttek arról, hogy Izland jelen lesz a malmői versenyen.[14] Végül egyetlen műsorszolgáltató sem jelezte, hogy bojkottálnák az ország részvételét a dalfesztiválon.
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ גמר «הכוכב הבא»: נחשפו 4 השירים והחלה ההצבעה בדרך לאירוויזיון (héber nyelven). ice.co.il . (Hozzáférés: 2024. február 6.)
- ↑ Zeikner, Avi: עדן גולן תייצג את ישראל באירוויזיון 2024 (he-IL nyelven). EuroMix , 2024. február 6. (Hozzáférés: 2024. február 6.)
- ↑ Swissa, Eran: Hours after Israel changes Eurovision song, new revisions introduced to avoid politics. Israel Hayom , 2024. március 3. (Hozzáférés: 2024. március 7.)
- ↑ Boker, Ran. „האירוויזיון בסכנה: השיר עלול להיפסל בטענה ש'מילותיו פוליטיות', בתאגיד מתעקשים: לא נחליף”, Ynet, 2024. február 21. (Hozzáférés: 2024. február 21.) (héber nyelvű)
- ↑ Asraf Mizrahi, Dorit: ישראל לא תשתתף באירוויזיון 2024? הוויכוח על השיר הנבחר (héber nyelven). Kan Hadashot . KAN, 2024. február 21. (Hozzáférés: 2024. február 21.)
- ↑ Boker, Ran. „שר החוץ ישראל כץ: 'זכותנו לשיר על מה שעברנו'; ה-EBU: 'תינתן הזדמנות להחליף את השיר'”, Ynet, 2024. február 21. (Hozzáférés: 2024. február 21.) (héber nyelvű)
- ↑ Granger, Anthony: Israel: KAN Confirms Israel Will Withdraw from Eurovision 2024 If Their Song is Banned. Eurovoix, 2024. február 21. (Hozzáférés: 2024. február 21.)
- ↑ Fisher, Dean: שר התרבות בעד השתתפות באירוויזיון: 'לא מתנגד לשינויים'. N12 , 2024. február 23. (Hozzáférés: 2024. február 24.)
- ↑ a b Booker, Ran: 'אנחנו עוד נרקוד שוב': זה השיר הישראלי שהגיע למקום השני בדרך לאירוויזיון (héber nyelven). Ynet, 2024. február 28. (Hozzáférés: 2024. február 28.)
- ↑ Asido, Shahar: מה יעלה בגורלה של ישראל באירוויזיון? (héber nyelven). EuroMix , 2023. november 19. (Hozzáférés: 2023. november 20.)
- ↑ Vanha-Majamaa, Anton: Muusikot jättivät Ylelle vetoomuksen, jossa he vaativat Euroviisuihin Israel-boikottia (finn nyelven). Yle, 2024. január 16. (Hozzáférés: 2024. január 17.)
- ↑ Kristjánsson, Alexander: Útvarpsstjóri tók við 9.000 undirskriftum um sniðgöngu í Eurovision (izlandi nyelven). ruv.is . Ríkisútvarpið, 2023. december 18. (Hozzáférés: 2023. december 24.)
- ↑ Edland, Gyrid Friis: Demonstrasjon utenfor NRK før MGP-slipp: Ingen sier noe (norvég (bokmål) nyelven). VG , 2024. január 5. (Hozzáférés: 2024. január 8.)
- ↑ Valsson, Andri Yrkill: Ekki ljóst hvort Ísland taki þátt í Eurovision (izlandi nyelven). Ríkisútvarpið, 2024. január 23. (Hozzáférés: 2024. január 23.)
További információk
[szerkesztés]- A dal videóklipje. YouTube-videó, Eurovision Song Contest, 2024. március 10.
- A dal előadása a második elődöntőben. YouTube-videó, Eurovision Song Contest, 2024. május 9.
- A dal előadása a döntőben. YouTube-videó, Eurovision Song Contest, 2024. május 11.
| |||||||||
| |||||||||
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
